Autograf: Staatsbibliothek Berlin Preußischer Kulturbesitz – Musikabteilung mit Mendelssohnarchiv (D-B), Sign. Mus.ep. Spohr-Correspondenz 1,65

Wien, den 21 Jun. 1834

Herrn Louis Spohr in Cassel.

Hochgeehrtester Herr und Freund!

Mein jüngstes vom 31 v. M. nebst den 2 Appoints in Ihren werthen Händen hoffend, erlaube ich mir, Ihnen in der Anlage das Antwortschreiben meines Freundes Moscheles in London zu gefälliger Durchsicht mitzutheilen.
Sie ersehen daraus, daß H. Moscheles für Ihre Sinfonie freundschaftlich thätig gewesen. Er will dafür von der philharm. Gesellschaft £ 60 verlangen.
Ob nun die Sinfonie jetzt, oder erst im Frühjahr 1836. erscheinen soll, getraue ich mir durchaus nicht zu entscheiden, und1 stelle das Ganze Ihnem Ermessen anheim. Nur muß ich mir erlauben zu bemerken, daß ich in Gemäßheit meiner ursprünlich gefassten und gegen Sie ausgedrückten Idee die Hälfte des Honorars wieder, und nach Erhalt sogleich an Sie übermachen würde.
Uibrigens gestehe ich ganz offen und aufrichtig, daß obiger Betrag meinen Wunsch nicht aufwiegt, ein solches ausgezeichnetes Werk, zur Ehre und zum Nuzen meines Geschäftes um so bald als möglich erscheinen zu lassen. In dem Fall aber wenn Sie H. Moscheles Proposition acceptiren, dürfte mir eine kurze Nachricht, daß das betreffendes Werk von der philh. Gesellschaft in London bis zum Frühjahr 1836. an sich gemacht, an das musikal. Publikum zweckmäßig seyn.
Ihre Walzer sind bereits vor einigen Tagen über Leipzig an Sie abgegangen.
Nehmen Sie noch die Versicherung der vollsten Hochachtung Sie

aufrichtig verehrenden Freundes
Tobias Haslinger

Hummel hat vor Kurzem hier, 2 Concerte gegeben, aber keine glänzende Geschäfte gemacht.2

25 Juni 1834.
Vor ein paar Tagen erhielt ich Ihr sehr freundliches v. 16 d.M. aus welchem ich zum voraus fast ersehen kann, daß Sie schwerlich auf das Londoner Project eingehen werden; was mir aus manchen Aussichten selbst willkommen ist.
Für Ihre übermachten 2 Appoints habe ich Sie nach den dafür empfangenen Beträgen, mit f 55 f. 22 gr. debitirt.

Mit wahrer Verehrung
Der Obige.

Erwähnte Personen: Moscheles, Ignaz
Erwähnte Kompositionen: Spohr, Louis : Die Weihe der Töne
Erwähnte Orte:
Erwähnte Institutionen: Philharmonic Society <London>
Zitierlink: www.spohr-briefe.de/briefe-einzelansicht?m=1834062152

http://bit.ly/2pvMLfV

Spohr



Dieser Brief antwortet in seiner Nachschrift auf den derzeit verschollenen Brief von Spohr an Haslinger, 16.06.1834. Spohr beantwortete diesen Brief am 05.07.1834.

[1] Hier gestrichen: „und”.

[2] Vgl. „Wien. Musikalische Chronik des zweyten Quartals“, in: Allgemein musikalische Zeitung 36 (1834), Sp. 529-532, 581-587, 599ff. und 615f., hier Sp. 583ff.; „Wien“, in: Allgemeiner musikalischer Anzeiger 6 (1834), S. 95f., hier S. 95.

Kommentar und Verschlagwortung, soweit in den Anmerkungen nicht anders angegeben: Karl Traugott Goldbach (25.04.2017).