Wilhelm Vogel an Louis Spohr in Marienbad

Cassel, am 13^ten Juli 1833.

Hochgeehrter Freund und College!

Ihre werthe Zuschrift aus Halberstadt vom 22^ten v.M. ist dem G.^l Director Feige und mir richtig zugekommen. Sie würden schon früher eine Antwort erhalten haben, wenn wir nicht gehofft hätten, Ihnen die höchste Entschließung auf unsere bericht mitzutheilen, womit wir die Liste der um Anstellung bei den neu zu organisirenden Hoftheater sich gemeldet habenden Theatermitglieder eingereicht haben. Bis jetzt ist aber eine höchste Resolution noch nicht erfolgt und ich weiß daher nicht, wie es später möglich seyn wird, bis zum 1^ten October das Hoftheater ins Leben treten zu lassen. Auf meine dasselbige Erinnerung äußerte S^e Hoheit¹, daß vor allen Dingen für einen ersten Tenoristen gesorgt werden müsse. In dieser Beziehung will ich Sie nun benachrichtigen, daß H. Hoppe, dessen Sie in Ihrer Eingangs gedachten Zuschrift erwähnten, sich bis jetzt noch nicht gemeldet hat und nach der Äußerung der D^lle Meiselbach, mit welcher ich darüber sprach, auch nichts weniger als ausgezeichnet seyn soll.
Wenn Sie daher in möglichster Kürze Gelegenheit hätten, einen guten ersten Tenoristen ausfindig zu machen, so würde unsere Angelegenheit sehr dadurch gefördert werden.
Die D^lle Meiselbach konnte ein vortheilhaftes Engagement nach Mannheim bekommen. Ich zeigte solches S^r Hoheit an und erhielt darauf die höchste Resolution, derselben die bestimmte Zusicherung zu ertheilen, daß sie bei dem Hoftheater engagirt werden würde. Hierauf hat sie jenes Engagement abgelehnt und ist mit Bethmann nach Liebenstein gegangen. Letzterer hat viele Schulden hinterlassen, was ihm bei der guten Einnahme, die er hier gehbat hat, nicht zur Ehre gereicht. Papmann ist mit nach Liebenstein, um die schuldig gebliebenen Beträge in Empfang zu nehmen.
Bethmann hat über 9550 Rth. eingenommen u. außerdem hat ihm die Kurfürstin 50 Rth. geschickt.
Rosner ist, nachdem er zuvor den Bethmann hat exequiren² lassen, heimlich durchgegangen. Glückliche Reise!
Der Kurprinz hat nach Ihrer Abreise das Theater nicht wieder besucht. Mit dem Befinden der Frau Gräfin geht es jetzt wieder gut.
Mit vorzüglicher Hochachtung und Freundschaft empfiehlt sich

Ihr
ergebenster
Vogel.

P.S.
Meine Frau läßt sich mit mir Ihrer Frau Gemahlin bestens empfehlen. Der Antrag wegen Rüdinger ist abgeschlagen.