Der Seebachsche Gesangverein an Louis Spohr in Kassel

Magdeburg den 15 Januar 1858.

Hochgeehrter Herr General Musik Director.

Schon vor einigen Jahren wandte sich der musikalische Dirigent unsers Vereins, Herr Julius Mühling, an Sie mit der Bitte, uns von Ihrem herrlichen Werke: „des Heilands letzte Stunden“ die Partitur, Orchester und Singstimmen zu einer Aufführung zu leihen. Leider konnten Sie damals diese Bitte nicht erfüllen, da Sie die Noten selbst zu einer Aufführung bedurchften, versprachen aber sie zu einem späteren Termin gern zu geben. Wir wünschen nun, Ihr Werk zum kommenden Charfreitag, den 2 April aufzuführen und dürfen uns wohl der Hoffnung hingeben, daß Sie dießmal unsere Bitte, uns obige Noten zu leihen, erfüllen können.
Sein Sie versichert, daß wir Ihre Güte mit besonderem Danke anerkennen und daß sei die Noten pünklich und unbeschädigt, sofort nach geschehener Aufführung urückerhalten werden.
Wir besitzen zwar einen Clavier Auszug Ihres Werkes, wir würden es aber gern sehen, wenn Sie ein zweites Exemplar mitsenden könnten. Aus den Zeitungen ersahen wir mit Vergnügen, daß es mit Ihrer Gesundheit besser geht und wünschen wir Ihnen von Herzen eine fernere gute Besserung. Wir bemerken noch, daß unser Verein ca 120 active Mitglieder zählt und begrüßen Sie

Hochachtungsvoll
der Vorstannd des Seebach’schen Gesang Vereins
J. Alenfeld Albert Spies(???) Rost Blume.
J. Mühling. [???]

Wir bitten darum dem Capelldiener aufzutragen, daß er den Betrag für seine Bemühungen und Auslagen durch Postvorschuß entnehme.