Louis Spohr an August Kiel in Detmold

Sr. Wohlgeb.
Herrn Kapellmeister
August Kiel
in
Detmold


Cassel den 9ten December
1855.

Hochgeehrter Herr Kapellmeister,

Unter meinen jetzigen Schülern ist leider keiner, den ich als befähigt für die 1ste Violine empfehlen könnte; einige unter ihnen sind nicht ohne Talent, doch bedürfen sie noch wenigstens ein Jahr lang meines Unterrichts, bevor sie genügend einen Platz ausfüllen können.
Wir suchen für unser Orchester auch einen Geiger an die Stelle eines wegen Kränklichkeit Ausscheidenden¹, und ich weiß der Intendanz bis jezt niemand vorzuschlagen. Es giebt gewiß an anderen Orten junge Geiger genug, die Anstellung suchen, aber ich kenne sie nicht, und werde deshalb wohl zu einer Aufforderung in den Musikzeitungen meine Zuflucht nehmen müssen.² Ein Gleiches rathe ich auch Ihnen.
Mit herzlichen Grüßen

der Ihrige
Louis Spohr