Autograf: Universitätsbibliothek Kassel - Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel (D-Kl), Sign. 4° Ms. Hass. 287
Entwurf: Hauptstaatsarchiv – Niedersächsisches Landesarchiv Hannover (D-HVsa), Sign. Hann. 132 Nr. 19, Bl. 116
Euer Hochwohlgeboren
verfehle ich nicht, auf Ihre geehrte Zuschrift welche ich am 10t dM. erhalten habe, ganz ergebenst zu erwiedern, daß es mir sehr angenehm sein würde, Ihren gefälligen Empfehlung des Fräulein Birnbaum zu einem Engagement an der hiesigen Hofbühne Berücksichtigung zu Theil werden zu lassen, zumal uns eine jugendliche Sängerin gerade jetzt fehlt. Zur Einladung der dazu erforderlichen Unterhandlungen würde es aber nöthig sein, daß entweder der Vater des Fräulein Birnbaum sich mit einem auf Engagement gerichteten Gesuche an mich wandte, oder dieser mit seiner Tochter hierher käme, um mündlich mit ihnen zu verhandeln.
Euer Hochwohlgeboren erlaube ich mir nun die Gefälligkeit zu bitten, den Herrn Regisseur Birnbaum hienach bescheiden zu wollen, indem ich dessen Gesuch, und dessen hiesiges Eintreffen erwarten werde.
Sehr gefreut hat mich Ihre gefällige Äusserung über Ihren hiesigen Aufenthalt, der leider zu kurz für uns war. Hoffentlich werden Sie auch fernerhin noch zuweilen unser gedenken, die wir recht bald Sie wieder in unserrer Mitte zu sehen aufrichtig wünschen.
Mit den Gesinnungen der ausgeziechnetsten Hochachtung verbleibe ich
Euer Hochawohlgeboren
ganz ergebenster
GfPlaten
Hannover den 13t April 1855.
Autor(en): | Hoftheater Platen, Julius von |
Adressat(en): | Spohr, Louis |
Erwähnte Personen: | Birnbaum, Auguste Birnbaum, Carl |
Erwähnte Kompositionen: | |
Erwähnte Orte: | |
Erwähnte Institutionen: | Hoftheater <Hannover> |
Zitierlink: | www.spohr-briefe.de/briefe-einzelansicht?m=1855041346 |
Dieser Brief ist die Antwort auf Spohr an Platen, zwischen 02. und 09.04.1855. Der nächste erhaltene Brief dieser Korrespondenz ist Platen an Spohr, 29.04.1859.
Kommentar und Verschlagwortung, soweit in den Anmerkungen nicht anders angegeben: Karl Traugott Goldbach (30.03.2022).