Louis Spohr an Hubert Ries in Berlin

Sr. Wohlgeb.
Herrn Concertmeister
Hubert Ries
in
Berlin
Oberwallstraße. N^o 7.


Cassel den 5^ten
März 55.

Hochgeehrter Freund,

Recht sehr habe ich mich gefreuet, einmal wieder einige Zeilen von Ihnen, und damit die Nachricht von Ihrem und der Ihrigen Wohlbefinden erhalten zu haben.
Im Bezug auf Ihre junge Sängerin mußte ich erst Rücksprache mit unserm Herrn Intendanten nehmen, bevor ich Ihnen eine entscheidende Antwort geben konnte, obgleich ich schon im¹ voraus wußte, daß Ihr Anerbieten, das uns zu einer andern Zeit sehr erwünscht gekommen wäre, sich in diesem Augenblick nicht werde annehmen lassen. Wir besitzen nämlich seit einem Jahr eine junge angehende Sängerin, (Frl. Amendt aus Mainz) die in ähnlicher Weise, mit jährlich steigenden Gehalt, wie Sie für die Ihrige proponiren, bey uns angestellt ist.² Obgleich nun nicht alle Erwartungen, die man vor einem Jahr hegte, in Erfüllung gegangen sind, so kann man doch auch nicht behaupten, daß sie gar nicht fortgeschritten sey, die Intendanz ist daher an ihren Contract gebunden und kann vor Ablauf desselben keine weitern Aquisitionen an Sängerinnen machen. Ich bin daher beauftragt, Ihr gefälliges Anerbieten abzulehnen.
Daß Sie in Berlin diesen Winter und noch fortwährend mit Concerten überschwemmt sind, lese ich in den Berichten der Berliner Blätter. Es waren unter den fremden Künstlern sehr ausgezeichnete, und es hat mich nicht gewundert, daß diese in Berlin große Sensation gemacht haben. Wie aber Geiger wie Bazzini eine eine solche Massen von Concerten geben konnte, und so viele Lobhudler fand, ist mir völlig unbegreiflich! Ich hörte ihn vor 2 Jahren in London, und habe nie etwas plumperes und ungeschickteres gehört, sobald man ihm nobele Musik zu spielen gab. Aber auch in den Paganini’schen Schnurpfeiffereien war er nicht einmal sehr ausgezeichnet! Man bekommt einen schlechten Begriff von der Berliner jungen Musikgeneration! oder ist es nur die des Krollschen Lokals, die sich in ihrem Geschmack so auszeichnet?³
In Hannover, wo Bazzini nach Berlin auftrat, ist er, wie damals in London total durchgefallen!⁴ Die Stadt der Intelligenz, wie Berlin sich gern nennt, hat doch auch viel nicht sehr Intelligentes in ihrem großen Haufen und in ihrem Kunstgeschmack!
Herzliche Grüße an die lieben Ihrigen und an Herrn Kapellmeister Taubert.
Wie stets ganz

der Ihrige
Louis Spohr.