1854111750
Carl Gotthelf Siegmund Böhme an Louis Spohr in Kassel
Leipzig, Freitag 17. November 1854
Autograf: Universitätsbibliothek Kassel - Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel (D-Kl), Sign. 4° Ms. Hass. 287
Kopierbuch: Sächsisches Staatsarchiv, Staatsarchiv Leipzig (D-LEsta), Sign. 21070 C.F. Peters, Leipzig, Nr. 5028, S. 593
Herrn General Musikdirector
und Hofkapellmeister Dr. Louis Spohr
in Cassel
Leipzig den 17ten Novbr. 1854.
Mit Ihrem Geehrten vom 14ten dieses hatte ich das Vergnügen das Manuscript von Fiorillo Etuden zu empfangen, wofür ich Ihnen sehr verbunden bin. Der Auftrag für unsern Hn. Musikdirector Hauptmann wird bestens besorgt.
Es macht mir Freude das Werk von Ihnen zu besitzen, Ich glaube gern daß es Ihnen mehr Mühe und Zeit raubte als ein gewöhnliches, weswegen Sie auch das Honorar etwas hoch stelten, welches ich Ihnen beifolgend zu übermachen das Vergnügen habe, bittend mir ganz gelegentlich dagegen einliegenden Verlagsschein zu retourniren.
Bei dieser Gelegenheit bin ich auch so frei die jüngsten 3 Violinduetten (für Dilettanten) in Ihr wohlwollendes Andenken zurück zu rufen – Es werden mir solche jederzeit willkommen sein.
Die übrigen noch für meine Rechnung bei Ihnen liegenden Manuscripte, werde ich so frei sein mir Anfang nächsten Jahres auszubitten.
Mit vorzüglichester Hochachtung
Ihr ganz ergebener
C.F. Peters
| Autor(en): | Böhme, Carl Gotthelf Siegmund Peters |
| Adressat(en): | Spohr, Louis |
| Erwähnte Personen: | Hauptmann, Moritz |
| Erwähnte Kompositionen: | Fiorillo, Federigo : Etüden, Vl, op. 3 Spohr, Louis : Duos, Vl 1 2, op. 148 Spohr, Louis : Duos, Vl 1 2, op. 150 Spohr, Louis : Duos, Vl 1 2, op. 153 Spohr, Louis : Etüden, Vl 1 2, WoO 47 Spohr, Louis : Quintette, Vl 1 2 Va 1 2 Vc, op. 144 Spohr, Louis : Sinfonien, op. 137 |
| Erwähnte Orte: | |
| Erwähnte Institutionen: | |
| Zitierlink: | www.spohr-briefe.de/briefe-einzelansicht?m=1854111750 https://bit.ly/ |
Dieser Brief ist die Antwort auf Spohr an Böhme, 14.11.1854. Ob Böhmes Notensendung an Spohr, 25.11.1854 durch einen Brief begleitet war, ist derzeit unklar.
Kommentar und Verschlagwortung, soweit in den Anmerkungen nicht anders angegeben: Wolfram Boder (27.03.2017).
Cassel
L. Spohr.
Den 17. Nov. 54.
erhält 150 Rth. Honorar für Fiorillo's Etuden-Bearbeitung, welche Ihnen mehr Mühe & Zeit raubte, als ein gewöhnl. Werk, weswegen Sie auch das Honorar etwas hoch stellten. Auftrag von Hauptmann wird bestens besorgt.
Erinnerung an zugesagte 3 Violinduette (für Dilettanten), welche mir jederzeit willkommen sein werden.
Die übrigen bei Ihnen f. m. Rechnung liegenden Note werde ich mir Anfang nächsten Jahres ausbitten.
Nächste Woche werde Probedruck des Streich-Quintetts zur gef. Durchsicht übersenden.