Autograf: nicht ermittelt
Kopierbuch: Sächsisches Staatsarchiv, Staatsarchiv Leipzig (D-LEsta), Sign. 21070 C.F. Peters, Leipzig, Nr. 5028, S. 586

Do.1
ferner am 16ten August 1854:

Hierbei erlaube ich mir, Ihnen ein Quintett mit Streichinstrumenten nach Ihrem Septett berarbeitet zur geneigten Durchsicht und Prüfung zu überreichen, zu dem Zwecke die Originalpartitur beifügend.
Zu vor bemerke ich, daß ich die Herausgabe dieses Quintett-Arrangements erst später (über's Jahr vielleicht) beabsichtige, nachdem das Originalseptett hinlänglich versandt & bekannt gemacht sein wird.2
Die Bearbeitung ist von Herrn Fr. Hermann, einem jungen talentvollen Leipziger Künstler, Mitglied des Orchesters und zugleich auch Lehrer des hiesigen Conservatoriums. Derselbe ist auf einer Ferienreise nach seiner Heimath Frankfurt a/M. und dürfte vielleicht in diesen Tagen Ihnen seine Aufwartung machen, bei welcher Gelegenheit Sie ihm etwaige Winke zu Veränderungen oder Verbesserungen des Quintettes freundlichst ertheilen würden.
Mit ausgezeichneter Hochachtung verbleibe ich Ihr ergebenster

Autor(en): Böhme, Carl Gotthelf Siegmund
Peters
Adressat(en): Spohr, Louis
Erwähnte Personen: Hermann, Friedrich
Erwähnte Kompositionen: Spohr, Louis : Septette, Fl Klar Fg Hr Vl Vc Kl, op. 147
Erwähnte Orte:
Erwähnte Institutionen:
Zitierlink: www.spohr-briefe.de/briefe-einzelansicht?m=1854081650

Spohr



Dieser Brief ist die Antwort auf Spohr an Böhme, 09.08.1854. Der nächste überlieferte Brief dieser Korrespondenz ist Böhme an Spohr, 30.08.1854.

[1] Bezieht sich darauf, dass auch der Eintrag im Kopierbuch Böhmes Vorbrief an Spohr betrifft.

[2] Die Bearbeitung durch Friedrich Hermann erschien 1856 bei Peters.

Kommentar und Verschlagwortung, soweit in den Anmerkungen nicht anders angegeben: Wolfram Boder (27.03.2017).