Autograf: Universitätsbibliothek Kassel - Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel (D-Kl), Sign. 4° Ms. Hass. 287
Hamburg 14 May 1852.
Hochgeehrter Herr Kapellmeister,
aus Ihrem geehrten Schreiben habe ich mein Urtheil, welches ich leider ebenso erwartete, wie Sie auch aus meinen Briefe schließen konnten, gelesen, und danke Ihnen für Ihre Aufrichtigkeit und guten Rath. Es kam für mich eine Zeit wo ich für Brodt arbeiten mußte, und auch noch ferner verdienen muß, wo es was für mich zu arbeiten giebt. Nun blieb ich in meinem musikalischen Streben stehen, und, geschlagen durch Nehrungssorgen etc. hatte ich nicht den Muth, auch wohl nicht die Zeit mich weiter auszubilden. Leider kam ich auf diese Idee ein Trio zu schreiben, weil dennoch zu all‘ meinen Leiden und Kummer die Lust zum componiren sich in meinem Gehirn nicht dämpfen wollte; und Herr Schuberth, wie der gute Mann immer so bereitwillig war, kaufte mir, schon vor einem Jahr, das Trio ab. Jetzt, da ich es nochmal nachgesehen und einiges geändert habe, will Herr Schuberth es durchaus drucken. Da ich selbst die Mängel fühlte, kam mir der Gedanke Ew. Wohlgeboren um Rath zu fragen, und wie verzweifelt auch augenblicklich meine Lage ist, kann ich nicht darum hin, das Trio zu veröffentlichen. Es steht nicht in meinen Kräften Herrn Schuberth das Honorar wieder zurückerstatten zu können, auch darf ich Herrn Schuberth Ihren Brief nicht zeigen, und muß nun ruhig die Sache kommen lassen wie sie wolle, und alles Unangenehme was daraus für mich entstehen kann ertragen. Seien Sie nur deshalb nicht böse Herr Kapellmeister, daß ich Ihren wohlgemeinten Rath nicht ganz befolgen kann, glauben Sie mir aber auf mein Ehrenwort, hätte Herr Schuberth das Trio nicht schon gekauft, ich würde es vernichten es sollte auch selbst ein Manuscript niemand zu Gesicht bekommen. Nehmen Sie nochmals meinen herzlichsten Dank für Ihren Rath und Ihre Mühe, und seien Sie überzeugt daß Ihr Urtheil wohlthuend auf mich wirken1 und fruchten wird Recht sehr bitte ich Sie gegen Herrn Schuberth hierüber nichts zu äußern und das Manuscript gefälligst per Post an untenstehende Addresse zurückzusenden
Mit der größten Hochachtung
zeichnet
Ihr ganz ergebener
D. Krug
St. Georg. Langereihe N. 52.
N.S. Sollte ich noch einen Ausweg finden das Trio nicht veröffentlichen zu müssen, welcher mein heißester Wunsch ist, so nehme ich mir die Freiheit es Ihnen wissen zu lassen.
d. O.
Autor(en): | Krug, Diederich |
Adressat(en): | Spohr, Louis |
Erwähnte Personen: | Schuberth, Julius |
Erwähnte Kompositionen: | Krug, Diederich : Trios, Vl Vc Kl |
Erwähnte Orte: | Berlin |
Erwähnte Institutionen: | |
Zitierlink: | www.spohr-briefe.de/briefe-einzelansicht?m=1852051445 |
Der letzte erhaltene Brief dieser Korrespondenz ist Krug an Spohr, 19.09.1844.
[1] Hier gestrichen: „wird“.
Kommentar und Verschlagwortung, soweit in den Anmerkungen nicht anders angegeben: Marie Sandor (11.09.2023).