Autograf: Universitätsbibliothek Kassel - Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel (D-Kl), Sign. 4° Ms. Hass. 287

Sherburn, near Durham, England
August 6th. 1849.

My dear Dr Spohr.

I am sure that you1 will not feel uninterested to know the result of my application for the vacant Minor Concony in Durham Cathedral. Towards2 obtaining which you so kindly gave me your powerful assistance when I had the pleasure of seeing you in Cassel in face last.
The decision has been made the Post filled up & I am sorry to have to tell you that I have not been succesful. – The Dean & Chapters (a body of Nine influential Clergymen) acknowledged that so far as Musical Talent was concernt, I was the most suitable Candidate, – wich indeed, after the flattery testimonial which you3 so good as to give me, they could not doubt. – but unfortunately, they decided that I was not sufficently old for so important an appointment. – I rather think that the true secret of the matter consisted in the following fact. – The succesful Man as supported by the very powerful interest of the Duke of Cambridge (a brother of one of our late Kings) --- & to this cirsumstance I imagine, he may attribute his success.
Allow me once more to return you my most warm & sincere thanks for you kindness – which I should not have appreciated more that I obtained the appointment than I do now. –
Present my kindest remembrances to Madame Spohr, & accept the same yourself, my dear Dr Spohr.
from
your obedient Servant.
Frederic Howard. –

Dr Spohr
Cassel.

Autor(en): Howard, Frederic
Adressat(en): Spohr, Louis
Erwähnte Personen: George Cambridge, Herzog
Erwähnte Kompositionen:
Erwähnte Orte: Durham
Erwähnte Institutionen:
Zitierlink: https://www.spohr-briefe.de/briefe-einzelansicht?m=1849080640


Spohr stellte das von Howard im Brief erwähnte Zeugnis am 18.06.1849 aus.

[1] „you“ über der Zeile eingefügt.

[2] Hier gestrichen: „the“.

[3] Hier ein Wort gestrichen („gave(???)“).

Kommentar und Verschlagwortung, soweit in den Anmerkungen nicht anders angegeben: Karl Traugott Goldbach (23.02.2022).