Autograf: nicht ermittelt
Entwurf: Universitätsbibliothek Kassel - Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel (D-Kl), Sign. 4° Ms. Hass. 287
Dr. Spohr1 feels2 great pleasure in accepting Mr. Davison’s kind invitation to the concert on wednesday next.3 Resuming that also ladies are admitted as listeners to this performances, he trusts M. Sp.4 and her sister Miss Pf.5 will be allowed to accompany him in this occasion.
Autor(en): | Spohr, Louis |
Adressat(en): | Davison, James William |
Erwähnte Personen: | Pfeiffer, Caroline Spohr, Louis |
Erwähnte Kompositionen: | |
Erwähnte Orte: | London |
Erwähnte Institutionen: | |
Zitierlink: | www.spohr-briefe.de/briefe-einzelansicht?m=1847071147 |
Dieser Brief ist derzeit nur als englischsprachiger Entwurf in der Handschrift von Marianne Spohr auf dem Autograf der vorhergehenden Einaldung von Davison an Spohr, 11.07.1847 erhalten.
Das frühest mögliche Datum dieses Schreibens ist das Datum der Einladung, also der 11.07.1847. Da sich die Einladung auf ein Konzert am 14.07.1847 bezieht und Marianne an diesem Tag in ihr Tagbuch notiert: „wo auf dem Programm dann groß gedruckt stand: ,Dr. Spohr will honour this concert by his presence’, dürfte die Annahme der Einladung spätestens zwei Tage vor dem Konzert angenommen worden sein, also bis zum 12.07.1847. Ansonsten wäre in der Annahme der Einladung wohl auch eher von „tomorrow“ als von „wednesday next“ die Rede.
[1]
Kommentar und Verschlagwortung, soweit in den Anmerkungen nicht anders angegeben: Karl Traugott Goldbach (30.06.2022).