Julius Schuberth an Louis Spohr in Kassel

Hamburg, 9/1 43.

Sehr geschätzter Freund!

Hierbei erhalten Sie die beiden Violinen welche Sie vor 2 Jahren bei mir sahen & wovon Ihnen namentlich die eine so sehr gefiel.
Der Netto Preis für Sie ist
100 Louisd. Für den Andreas Guarnerius
80 Louisd. f. d. Bergonzi
Sie sind selbst Kenner & haben ein gutes Instrument, bei Ihrem Vergleich der Obigen werden Sie finden daß die Instrumente preiswürdig sind – geschaffen zum Solovortrag, namentlich wenn die selben hergestellt & zweckmäßig bezogen werden.
In dem Kasten befinden sich 3 Violinbögen, wofür ich von Hn. Schonger 3 andre erwarte, welche Sie die Güte haben wollen zu prüfen & mir mit den zurückgehenden Violinen senden wollen.
Im Kasten finden Sie auch meines Bruders Quartett in neuer Auflage. Das Ihnen früher gesandte Exempl. (alte Aufl.) wollen Sie einem dürftigen Musiker gelegentlichst überlassen.
Ihr erstens Trio¹ habe ich wegen dem Menuett zum Theil neuschlagen lassen. 1 Ex. davon werde ich Ihnen mit Ehestem senden; nun ist es möglich das Scherzo ohne Störung spielen zu können.
Sinfonie Orchesterstimmen so wie 2^ts Trio² erhalten Sie in etwa 10 Tagen.
Die Gesang Duetten ohne Worte vergessen Sie doch nicht? Ich kann die Zeit nicht erwarten daß ich mich daran labe.
Ihnen & Ihrer lieben Gemahlin unsere herzlichsten Grüße

der Ihrige
Julius Schuberth

Vor 8 Tagen habe ich mir dicht³ am Jungfernstieg ein großes Haus mit Salon gekauft