Autograf: Universitätsbibliothek Kassel - Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel (D-Kl), Sign. 4° Ms. Hass. 287

Herrn Hof-Capellmeister
Dr. Louis Spohr
Wohlgeboren
in
Cassel.


Düsseldorf; am 7ten Novbr.
1842.

Sehr Geehrtester Herr Kapellmeister,

In der Erinnerung an meinen Aufenthalt in Cassel sind mir die Stunden, die ich so glücklich war, in Ihrer Nähe zuzubringen, die liebsten geblieben, und ich kann nicht versäumen Ihnen meinen herzlichen Dank für Ihre mir in so hohem Grade erwiesene Güte und Freundlichkeit hiermit auszusprechen.
Der Erfolg Ihrer freundlichen Bemühung1 nach Leipzig war: daß meine Ouvertüre (wahrscheinlich im December2) dort aufgeführt werden wird, und indem ich hiermit so frei bin, Ihnen ein Exemplar meines kleinen Werkes zu verehren, so mögen Sie dies als einen kleinen Beweis der aufrichtigsten Hochachtung, die mich stets erfüllte, gefälligst hinnehmen.
Sollten Sie nach der Aufführung3 Muse4 finden können, mir einige Worte mitzutheilen, was zunächst Ihr eignes Urtheil davon sagt, und wie Orchester und Publikum die kleine Gabe hingenommen, so würde Sie mich sehr verpflichten, und ich werde jeden Ihrer Winke für spätere Arbeiten zu benutzen suchen.
Das Ihnen bekannte Liederheft habe ich seit meiner Zurückkunft mit vier neuen Liedern vermehrt, daß ich jetzt mehr Auswahl habe; ich mogte gern den Erfolg erwarten, den die Aufführung meiner Ouvertüre in Leipzig haben würde, um so mit den Verlegern bekannt geworden5, die Herausgabe eines Liederheftes (von 6 Liedern vielleicht) zu versuchen, wozu mir nichts, als der Wunsch übrig bleibt, meine Lieder bei der Herausgabe Ihnen verehrter Herr Kapellmeister, widmen zu dürfen.
Indem ich Sie hiermit um die Erlaubniß dazu, recht freundlich bitte, erwarte ich auch darüber Ihre gütige Mittehilung, und empfele mich bestens Ihrem ferneren geneigten Wohlwollen und zeichne

hochachtungsvoll
und
ergebenst
Carl Müller.

Autor(en): Müller, Carl (Düsseldorf)
Adressat(en): Spohr, Louis
Erwähnte Personen:
Erwähnte Kompositionen: Müller, Carl : Lieder, Sgst Kl
Müller, Carl : Othello
Erwähnte Orte: Kassel
Erwähnte Institutionen: Gewandhaus <Leipzig>
Zitierlink: https://www.spohr-briefe.de/briefe-einzelansicht?m=1842110745


Der nächste erhaltene Brief dieser Korrespondenz ist Müller an Spohr, 31.12.1847.

[1] Spohr an Ferdinand David, 26.09.1842.

[2] Zur Leipziger Aufführung am 02.03.1843 vgl. „Achtzehntes Abonnementconcert, d. 2ten März“, in: Neue Zeitschrift für Musik 18 (1843), S. 121f., hier S. 121.

[3] Spohr führte die Ouvertüre am 10.02.1843 in Kassel auf (vgl. „Cassel“, in: Neue Berliner Musikzeitung 1 (1843), S. 100).

[4] Sic!

[5] „ge“ über der Zeile eingefügt.

Kommentar und Verschlagwortung, soweit in den Anmerkungen nicht anders angegeben: Karl Traugott Goldbach (20.05.2022).