Julius Schuberth an Louis Spohr in Kassel

Ein Packet Gedrucktes in Pappe
HS gez. an
Hofcapellmeister L Spohr
Doctor
Cassel

franco¹


Hamb., 8/1 42.

Hochgeehrter Freund!

Endlich bin ich im Stande Ihnen Korektur des Trios zu senden. Es hat lange gedauert – aber das alte Sprichwort bewährt sich hier etc.
Die Korrektur habe ich hieselbt von 2 verschiedenen Meistern lesen lassen und am Schlusse brachten wir das Meisterwerk zur Aufführung, wo noch so mancher Fehler entdeckt wurde. Morgen kommt es in meiner Soirée durch Mortier de Fontaine von Paris zur Aufführung.
Das Trio O119 ist das großartigste, was bis jetzt existirt. Alle alten & neuen Meister müssen sich damit geschlagen fühlen. Bei der Aufführung grenzte meine Freude an Wahnsinn. –
Angelegentlich ersuche ich nun, um baldige Rücksendung, damit der Druck vor sich gehen kann.
Bei der Krönung der Preissonaten² gabs gewaltige Debatten. Ich denke nun durch Herausgabe 3^er PreisSonaten Alles vereinigt zu haben, was nur von Pianisten & den Kritikern verlangt werden kann. Das Werk von Hartmann ist wirklich vortrefflich – aber gewaltig ernst & eigentlich nicht recht claviermäßig, aber gewiß das Originellste & Gediegenste³ was seit langer Zeit erschienen.
Hr. Hartmann, der die Kunst zum Vergnügen treibt (er ist ein Millionair)⁴ hat sich durch die Mittheilung Ihres Urtheils sehr geehrt gefühlt & wird sich bald die Freiheit nehmen⁵ mit Ihnen in Correspondenz zu setzen.
Wie hat Ihnen Liszt gefallen & wie wurde er überhaupt dort vom Publikum aufgenommen?⁶ Jetzt ist der Virtuose in Berlin & hat außerordentlichen Succès. – Durch welchen dortigen Buchhändler kann ich Ihnen regelmäßig die Fortsetzung des Musikblattes⁷ senden? – Einige Kleinigkeiten habe ich mir erlaubt dem Packete beizufügen. Ihnen & den lieben Ihrigen meine schönste Empfehlung

hochachtungsvoll
Jul. Schuberth

In Angelegenheit des Norddeutschen Musikvereins überreiche ich Ihnen einige Briefe von Leonhard. Lauban & Hartmann in Copenhagen, die ich mir gelegentlichst zurück erbitte. Von Vollweiler⁸ ist noch keine Nachricht von Petersburg eingetroffen. Dieser V. stammt aus Frankfurt dessen Vater⁹ noch in oder bei Frankfurt lebt & als ein tüchtiger Theoretiker bekannt seyn soll.
In der nächsten Sitzung welche Ende Janua[r]¹⁰ stattfindet sollen einige Ehrenmitglieder e[rnannt] werden, es kamen dabei Liszt, Chopin Reissiger etc. provisorisch auf die Liste. Haben Sie doch die Güte sechs bis acht Vorschläge zu machen damit in der Sitzung drei davon gewählt werden können.

Hochachtungsvoll
Jul. Schuberth
Geschäftsleiter d. Mus. Ver.

Hamb., 8.1.42.