1839091143
Ann Mounsey an Louis Spohr in London
London, Mittwoch 11. September 1839
Autograf: Universitätsbibliothek Kassel - Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel (D-Kl), Sign. 4° Ms. Hass. 287
L. Spohr Esqr
Sir.
When you last visited England, you may probably recollect being at Mr. Logiers Academy, when you gave a theme to some little girls who harmonized in four parts; expressing your intention of taking that which you prefered to Germany. You selected her’s who now addresses you.1
The object of this intrusion is to entreat your permission for me to dedicate on of my future compositions to you – a few of those which are published & offer for your perusal and acceptance2, but should you consider that they display to small a knowledge of the sicnece to render one worthy of this favor, I shall (althought with great regret) respectfully submit to your performed judgement. in the hope of rendering myself some time hence more deserving the honor of now submit.
Your obedient humble Servr
Ann S Mounsey.
31 Brunswick Place
City Road. Sep. 11th 1839.
| Autor(en): | Mounsey, Ann |
| Adressat(en): | Spohr, Louis |
| Erwähnte Personen: | Logier, Bernhard |
| Erwähnte Kompositionen: | |
| Erwähnte Orte: | London |
| Erwähnte Institutionen: | |
| Zitierlink: | www.spohr-briefe.de/briefe-einzelansicht?m=1839091143 |
Spohr beantwortete diesen Brief am 12.09.1839.
[1] Vgl. Louis Spohr, „Musikalische Notizen gesammelt von Louis Spohr während seines Aufenthalts in London vom Ende Februars bis Ende Juny 1820”, in: Allgemeine Musikalische Zeitung 22 (1820), Sp. 521-530, hier Sp. 527f.; dass. nachgedruckt in: Louis Spohr, Lebenserinnerungen, hrsg. v. Folker Göthel, Tutzing 1968, Bd. 2, S. 88ff., Text mit fehlerhafter Paginierung auch online; Louis Spohr’s Selbstbiographie, Bd. 2, Kassel und Göttingen 1861, S. 104-107.
[2] In Spohrs Besitz waren von den bis 1839 gedruckten Liedern: „The Frost King“ (1830), „Enchanting Maid“ (1835) und „Faire Daffodils“ (1835) (vgl. Verzeichniss der hinterlassenen Musikalischen Bibliothek von Louis Spohr, welche entweder im Ganzen oder Einzeln bis zum 1. Juni 1860 verkauft werden soll, Kassel 1860, S. 16 in Verbindung mit dem Werkverzeichnis in: Silke Wenzel, Art. „Ann Mounsey Bartholomew”, in: Lexikon Musik und Gender im Internet, Hamburg 2013).
Kommentar und Verschlagwortung, soweit in den Anmerkungen nicht anders angegeben: Karl Traugott Goldbach (27.04.2022).