Autograf: Universitätsbibliothek Kassel - Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel (D-Kl), Sign. 4° Ms. Hass. 287
Sr. Wohlgeb.
Dem Herrn Louis Spohr
Kurfürstl. Hessischer
Kapellmeister
in
Cassel.1
Rotterdam den 26 May 1836.
Hochgeehrter Herr und Freund!
Recht sehr muß ich um Vergebung bitten daß ich so saumselig war sowohl mit meiner Antwort als auch meiner kleinen Schuldabtragung. Zu meiner Entschuldigung kann ich jedoch nicht unterlassen anzuführen daß ich die Exemplare von Ihren neuen so vortrefflichen Oratorium die Sie Ihrem Briefe zufolge bereits im Monat October abgesandt haben, erst 4 Monate später beinahe Ende Februar erhalten und das gerade zu einer Zeit wo mein Kopf so voll von den vielen, ich mag wohl sagen gar zu vielen Conzerten die wir hier diesen Winter hatten, so daß dieses die Ursache der Verzögerung wurde. Aufrichtig muß ich gestehen während einiger Zeit dachte ich nicht darauf, wozu wohl einige musicalische Arbeiten die meine Gedanken sehr in Anspruch nahmen auch das Ihrige wohl mögen beigetragen haben. Nun ich hoffe auf Ihre gütige Nachsicht rechnen zu dürfen.
Ich übersende Ihnen für den Betrag von 13 Exemplaren das von Herrn Schneevogt darunter begriffen einen Wechsel auf Frankfurt von 52 Preuß. Thalern den man Ihnen gewiß gern in Cassel abnehmen wird.
Indem ich von ganzen Herzen wünsche dass Sie die Kunstwelt noch oft mit eneuem so gediegenen und trefflichen Compositionen erfreuen mögen wie Ihre letzten Werke, worunter ich auch Ihre 4te Symphonie auszeichne die ich leider bei den zu schwachen Kräften unseres hiesigen Orchesters noch nicht zur Ausführung bringen konnte, empfehle ich mich Ihren freundlichen Andenken und verbleibe mit ausgezeichneter Hochachtung und Freundschaft
der Ihrige
C. Mühlenfeldt.
Autor(en): | Mühlenfeldt, Carl |
Adressat(en): | Spohr, Louis |
Erwähnte Personen: | van Schneevoogt, C.G. |
Erwähnte Kompositionen: | Spohr, Louis : Des Heilands letzte Stunden |
Erwähnte Orte: | |
Erwähnte Institutionen: | |
Zitierlink: | www.spohr-briefe.de/briefe-einzelansicht?m=1836052644 |
Dieser Brief ist die Antwort auf einen derzeit verschollenen Brief von Spohr an Mühlenfeldt.
[1] Auf dem Adressfeld befindet sich rechts unten der Poststempel „ROTTERDAM / 27 / MEI“, auf der Rückseite des zusammengefalteten Briefumschlags der Stempel „31MA[I]1836“.
Kommentar und Verschlagwortung, soweit in den Anmerkungen nicht anders angegeben: Karl Traugott Goldbach (10.03.2023).