Louis Spohr an Wilhelm Speyer in Offenbach

Sr. Wohlgeb.
Herrn Wilhelm Speyer
in
Offenbach ^a/_m


Cassel am 8^ten Aprill
24.

Geliebter Freund,

Herzlichen Dank, daß sie mir sogleich über die Aufnahme, welche Jessonda gefunden, Nachricht gegeben haben. Ich bin froh, daß sie Eingang gefunden hat und hoffe daß bey öfteren Anhören auch die einfacheren Sachen des ersten Akts, die mir fast die liebsten der Oper sind, Eingang finden werden. Zu diesen gehören hauptsächlich das Duett zwischen Nadori und Dandau und das Finale des ersten Akts. Im 3^ten setze ich auf das Rezitativ: wo Tristan die Vision vom Flammentod der Geliebten hat und auf die Scene während dem Gewitter wo die Götzenbilder herumgetragen werden, den meisten Werth. Das Ende der Oper ist würklich, auch fast alle Berichterstatter von Leipzig aus gerügt haben¹, ein wenig matt, doch wäre dem durch einen langen, breiten Chor warlich nicht abzuhelfen gewesen. So wie die Entwicklung da ist, hört das Interesse auf und da der ganze dritte Akt stürmisch ist, so mußte das Ende kälter werden. So wie man die Oper aber erst einmal gesehen hat, gewöhnt man sich daran, wenigstens ist es so hier und in Leipzig gewesen. – Haben Sie nun die Güte mir noch zu melden, wie die 2^te Aufführung aufgenommen ist, so auch wie man im Ganzen über die Oper urtheilt. – Ein sonderbarer Zusammenf[all] ist es, daß man die Oper in Frankfurt an meinem Geburtstage zum ersten Mal gegeben worden ist und daß meine Freunde hier, durch die Postzeitung davon unterrichtet, während der Oper auf einen glücklichen Erfolg mit mir anstießen! – Nächsten Sonntag wird sie hier gegeben werden.
Ich habe mir fast vorgenommen in unserer Ferienzeit und zwar in der ersten Hälfte des Juni Sie zu besuchen und werde mich, wenn sich nicht ganz ungewöhnliches ereignet, durch nicht von diesem Vorsatz abwendig machen lassen.
Molique hat mein neues Solo-Quartett hier zwar gehört aber selbst nicht gespielt und es daher bey Ihnen wirklich a vista gespielt. Nachdem, wie er meinen neuen Duette gelesen hat, traue ich ihm wohl zu, daß er auch jenes Quartett herunter reißt! Grüßen Sie ihn herzlich von mir und wenn ihm das Andante des Quartetts wirklich so lieb sey, wie er schon hier sagte, so möge er es in Gottes Nahmen abschreiben. Melden Sie mir doch auch den Z[uspruch(?) s]eines Concerts in Hinsicht des [Textverlust] der(?) Einnahme.
Leben Sie wohl und erfreuen Sie mich bald wieder mit einem Briefe. Von uns allen die herzlichsten Grüße an die lieben Ihrigen. Immer mit herzlicher Freundschaft ganz

der Ihrige
Louis Spohr.