Autograf: Universitätsbibliothek Kassel - Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel (D-Kl), Sign. 4° Ms. Hass. 287
Sehr geehrter Herr Capellmeister!
Einige neue Parthien in Opern und Stücken, namentlich die Liebli im Alpenrößlein1, verhinderten mich auf Ihr geehrtes Schreiben sogleich zu antworten, weßhalb ich sehr um Entschuldigung zu bitten habe. Die Zeit wo ich mein hiesiges Engagement verlassen könnte wäre höchstens Anfangs September 1823. bis dahin lautet mein Contrakt, dessen ich mich als dann mit 6 Monatlicher Aufkündigung entbinden kann. Vor Vertrauen auf Ew. Wohlgeboren so wie auf dortige hochlöbliche Intendanz, wage frey zu äußern, daß ich zwar alle ursache habe mit meiner hiesigen Situation zufrieden zu sein, doch jederman, besonder der junge Künstler, hat nach Verbesserung jeder Art zu streben; so würde mir dann auch eine Bühne wo mit so viel Sinn und Eifer für die Kunst gehandelt wird willkommen sein. Ich kenne übrigens die dortigen Verhältniße in ansehung der Gehalte, länge der Contrakte und Bedingungen nicht, um eine Forderung oder Vorschrift zu machen, vielmehr wollte ich deßhalb Bitten, mich davon einigermaßen in Kenntniß zu setzen, worauf ich allensfalls zu rechnen hätte, was ich so dann meinen Eltern die in Augsburg sind mittheilen würde, um ihren Willen darüber zu vernehmen. Bis zur Zeit meiner Aufkündigung, sind noch 5 Monate; ist es Ihnen nicht zuwider, so können wir uns in dieser Zeit gegenseitig näher bestimmen und erklären.
In der angenehmen Hofnung Ihre persönliche Bekanntschaft zu machen, habe ich die Ehre zu sein
Ihre ergebenste Dienerin
Sophie Roland
Weimar d 8t November 1822.
Autor(en): | Roland, Sophie |
Adressat(en): | Spohr, Louis |
Erwähnte Personen: | Roland, Anton |
Erwähnte Kompositionen: | |
Erwähnte Orte: | |
Erwähnte Institutionen: | Hoftheater <Kassel> Hoftheater <Weimar> |
Zitierlink: | www.spohr-briefe.de/briefe-einzelansicht?m=1822110843 |
Dieser Brief ist die Antwort auf einen derzeit verschollenen Brief von Spohr an Roland. Der nächste erhaltene Brief dieser Korrespondenz ist Roland an Spohr, 30.05.1823.
[1] [Franz Ignaz von] Holbein, Das Alpen-Röslein, das Patent und der Shawl. Schauspiel in drey Abtheulungen nach einer Erzählung Claurens, Pest 1822.
Kommentar und Verschlagwortung, soweit in den Anmerkungen nicht anders angegeben: Karl Traugott Goldbach (17.03.2023).