Marie Mecklenburg-Strelitz, Herzogin