Augusta Cambridge, Herzogin